Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това става ясно от издадения миналата седмица доклад за оценка от Организацията на американските държави.
Czech[cs]
Z hodnotící zprávy Organizace amerických států z minulého týdne je to zřejmé.
Danish[da]
Det gøres klart i den evalueringsrapport, der blev udsendt af Organisationen af Amerikanske Stater.
German[de]
Der Bewertungsbericht, den die Organisation Amerikanischer Staaten letzte Woche vorlegte, macht dies deutlich.
Greek[el]
Αυτό είναι ιδιαίτερα εμφανές στην έκθεση αξιολόγησης την οποία εξέδωσε την περασμένη εβδομάδα ο Οργανισμός Αμερικανικών Κρατών.
English[en]
The evaluation report issued by the Organization of American States last week makes that clear.
Spanish[es]
El informe de evaluación de la Organización de los Estados Americanos de la semana pasada lo deja claro.
Estonian[et]
Ameerika Riikide Organisatsiooni eelmisel nädalal avaldatud hindamisaruande alusel on see selge.
Finnish[fi]
Tämä käy selväksi Amerikan valtioiden järjestön viime viikolla julkaisemasta arviointiraportista.
French[fr]
Le rapport d'évaluation publié la semaine dernière par l'Organisation des États américains est clair sur ce point.
Hungarian[hu]
Az Amerikai Államok Szervezete által a múlt héten közzétett értékelő jelentés ezt világossá teszi.
Italian[it]
La relazione di valutazione pubblicata la settimana scorsa dall'Organizzazione degli Stati americani lo ha affermato chiaramente.
Lithuanian[lt]
Praėjusią savaitę Amerikos valstybių organizacijos pateikta vertinimo ataskaita tai aiškiai parodo.
Latvian[lv]
Amerikas valstu organizācijas publicētais novērtējuma ziņojums to skaidri apliecina.
Dutch[nl]
Het vorige week verschenen evaluatierapport van de Organization of American States is daar duidelijk over.
Polish[pl]
Jasno wynika to z raportu ewaluacyjnego wydanego w zeszłym tygodniu przez Organizację Państw Amerykańskich.
Portuguese[pt]
O relatório de avaliação que foi publicado pela Organização dos Estados Americanos na semana passada deixa esse aspecto bem claro.
Romanian[ro]
Raportul de evaluare emis săptămâna trecută de Organizaţia Statelor Americane afirmă clar acest lucru.
Slovak[sk]
Jasne to hovorí hodnotiaca správa vydaná minulý týždeň Organizáciou amerických štátov.
Slovenian[sl]
To je razvidno iz poročila o oceni, ki ga je prejšnji teden izdala Organizacija ameriških držav.
Swedish[sv]
Detta framgår tydligt av förra veckans utvärderingsrapport från Amerikanska samarbetsorganisationen.