Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كن نفسك
Bulgarian[bg]
Бъди естествен.
Czech[cs]
Buď sám sebou.
Danish[da]
Vær dig selv.
Greek[el]
Να είσαι ο εαυτός σου.
English[en]
Be yourself.
Spanish[es]
Sé tú mismo.
Finnish[fi]
Ole oma itsesi.
French[fr]
Sois toi-même.
Hungarian[hu]
Légy önmagad!
Italian[it]
Sii te stesso.
Norwegian[nb]
Vær deg selv.
Dutch[nl]
Wees jezelf.
Portuguese[pt]
Seja você mesmo.
Romanian[ro]
Fi tu însuţi.
Russian[ru]
Будь собой.
Slovenian[sl]
Bodi pristen.
Serbian[sr]
Budi svoj.
Swedish[sv]
Var dig själv.
Turkish[tr]
Kendin ol.