Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Всепризнато е, че от брашното от малък лимец в Haute Provence се произвежда хляб със златиста среда и деликатен привкус на орех
Czech[cs]
Mouka z pšenice jednozrnky z Haute Provence je známá tím, že se z ní peče chléb se zlatavou střídkou a s jemnou ořechovou příchutí
Danish[da]
Petit Épeautre de Haute Provence giver et brød med gylden krumme og nøddeagtig smag
German[de]
Das Mehl des Einkorns aus der Haute Provence ist dafür bekannt, dass aus ihm ein Brot mit goldbrauner Krume und leicht nussigem Geschmack gebacken werden kann
Greek[el]
Το άλευρο του petit épeautre de Haute Provence αναγνωρίζεται επειδή από αυτό παράγεται ψωμί με χρυσοκίτρινη ψίχα, με λεπτή γεύση καρυδιού
English[en]
Small spelt flour from Haute Provence is well known because it is used to produce golden sandwich bread, with a delicate nutty flavour
Spanish[es]
La harina de Petit Epeautre de Haute Provence tiene fama de producir un pan cuya miga de color dorado tiene un delicado sabor a nuez
Estonian[et]
Jahu Farine de Petit Épeautre de Haute Provence on kuulus selle poolest, et annab leiva sisule pruunika värvuse ja peene pähklilõhna
Finnish[fi]
Petit Épeautre de Haute Provence-jauho tunnetaan siitä leivottavasta kullanvärisestä, hienostuneen pähkinän makuisesta leivästä
French[fr]
La farine de petit épeautre de Haute Provence est reconnue pour donner un pain à la mie dorée, renfermant une délicate saveur de noix
Hungarian[hu]
A Petit Épeautre de Haute Provence lisztje jól ismert a belőle készült, finom dióillatot árasztó, aranyszínű belű kenyérről
Italian[it]
La farina di Petit Épeautre de Haute Provence è famosa per il pane che se ne ottiene, dalla mollica dorata e dal delicato sapore di noce
Lithuanian[lt]
Haute Provence kviečių spelta miltai žinomi, kaip duonos minkštimui gelsvą spalvą ir riešutų skonį suteikiantys miltai
Latvian[lv]
Augšprovansas viengraudu kviešu miltus izmanto, lai maizes mīkstumam piešķirtu zeltainu nokrāsu un pašai maizei – maigu riekstu garšu
Maltese[mt]
Id-dqiq tal-petit épeautre tal-Haute Provence huwa magħruf li jagħti ħobż dehbi b'togħma delikata ta' ġewż
Dutch[nl]
Het eenkorenmeel staat om bekend dat het zorgt voor goudgeel broodkruim met een delicate notengeur
Polish[pl]
Farine de Petit Épeautre de Haute Provence jest znana jako mąka, z której uzyskuje się chleb o złotawym miękiszu i delikatnym orzechowym posmaku
Portuguese[pt]
A farinha que dela se obtém é reconhecida por produzir pão de miolo dourado com um sabor delicado a noz
Romanian[ro]
Farine de Petit Epeautre de Haute Provence este renumită pentru că din ea se obține o pâine cu miezul auriu și având o aromă delicată de nuci
Slovak[sk]
Múka z pšenice jednozrnovej z Horného Provensalska je známa tým, že sa z nej pečie chlieb so zlatistou striedkou a jemnou orechovo príchuťou
Slovenian[sl]
Moka iz enozrne pire iz Haute Provence je znana po tem, da da kruh z zlato rumeno sredico, ki ima nežen okus po orehih
Swedish[sv]
Farine de Petit Épeautre de Haute Provence är känt för att ge ett bröd med gyllengult inkråm och en utsökt nötsmak