Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
She was testing the sincerity of your love.
Estonian[et]
Ta proovis vaid, kas su kirg on siiras.
Persian[fa]
اون ميخواسته صداقتتو امتحان كنه
French[fr]
Elle n'est pas venue pour voir si ton amour est sincère.
Italian[it]
Non si è fatta viva per vedere se il tuo amore per lei è sincero.
Portuguese[pt]
Ela não apareceu para ver se seu amor por ela é sincero.
Romanian[ro]
Cred că te-a pus la încercare.
Swedish[sv]
Jag tror hon prövar dig.
Turkish[tr]
Aşkının içtenliğini sınıyordu.
Chinese[zh]
她 在 考验 你 对 你 的 爱人 的 诚心 , 你 的 愿望 会 实现 的