Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спомням си, че един хектар земя може да се напои с 1000 кубически метра вода.
Czech[cs]
Pokud si pamatuju, na zavlažení jednoho hektaru... potřebuješ 1000 kubíků vody.
German[de]
Wenn ich mich richtig erinnere, braucht man zur Bewässerung eines Hektars ungefähr 15.000 Kubikfuß Wasser.
Greek[el]
Οπως θυμάμαι, μπορείς να αρδεύσεις ένα εκτάριο... με περίπου 1000 κυβικά μέτρα νερό.
English[en]
As I remember, you can irrigate one acre with about 15,000 cubic feet of water.
Finnish[fi]
Muistaakseni yhden aarin kastelemiseen - - kuluu noin 420 kuutiota vettä
Hebrew[he]
אם אני זוכר נכון, אתה יכול להשקות 4 מ " ר עם בערך 420 קוב מים.
Croatian[hr]
Koliko se sjećam, možeš navodniti jedno jutro zemlje s oko 15,000 kubnih stopa vode.
Italian[it]
Se non sbaglio, un ettaro si può irrigare... con circa 1.000 metri cubi d'acqua.
Norwegian[nb]
Husker jeg rett, kan du vanne ti mål... med omtrent 1000 kubikkmeter vann.
Portuguese[pt]
Segundo me lembro, pode-se irrigar um hectare com cerca de 1.000 metros cúbicos de água.
Romanian[ro]
După cum îmi amintesc, poţi iriga un acru cu vreo 15.000 de metri cubi de apă.
Russian[ru]
Насколько я помню, на орошение одного акра нужно 15 кубических футов воды.
Serbian[sr]
Koliko se sećam možeš navodnjiti jedan jutar zemlje sa oko 15000 kubnih stopa vode.
Turkish[tr]
Bir hektarı sulamak için... yaklaşık 1000 metre küp su lazımdı galiba.
Vietnamese[vi]
Như tôi nhớ, ông có thể tưới một mẫu đất với khoảng 400 mét khối nước.