Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Брой пъти посещение на представления на живо (постановки, концерти, опера, балет и танцови представления)
Czech[cs]
Počet návštěv živých představení (divadelní, koncertní , operní, baletní a taneční představení)
Danish[da]
Overværelse af live-arrangementer (teater, koncerter, operaer, ballet og dans)
German[de]
Anzahl der Besuche von Aufführungen (Schauspiel, Konzert, Oper, Ballet und Tanzaufführung)
Greek[el]
Αριθμός εξόδων σε ζωντανές παραστάσεις (θέατρο, συναυλία, όπερα, παραστάσεις μπαλέτου και χορού)
English[en]
Number of times going to live performances (plays, concerts, operas, ballet and dance performances)
Spanish[es]
Número de veces que se asiste a actuaciones en directo (obras de teatro, conciertos, ópera o espectáculos de ballet y danza)
Estonian[et]
Etenduste külastuste arv (etendused, kontserdid, ooperi-, balleti- ning tantsuetendused)
Finnish[fi]
Elävissä esityksissä käyntien määrä (näytelmät, konsertit, ooppera-, baletti- ja tanssiesitykset)
French[fr]
Nombre de sorties à des spectacles en direct (pièces, concerts, opéras, spectacles de ballet et de danse)
Croatian[hr]
Broj odlazaka na izvedbe uživo (kazališne predstave, koncerti, opere, balet i plesne izvedbe)
Hungarian[hu]
Élő előadások (színdarabok, koncertek, operák, balett és táncelőadások) látogatásának száma
Italian[it]
Numero di volte in cui si assiste a spettacoli dal vivo (teatro, concerti, opere, balletto e danza)
Lithuanian[lt]
Kiek kartų eina į kūrybos vakarus, spektaklius, koncertus, operas, baletą ir šokių programas
Latvian[lv]
Uzvedumu apmeklējumu skaits (izrādes, koncerti, operas, baleta un deju uzvedumi)
Maltese[mt]
Numru ta' mawriet sa wirjiet live (plays, kunåerti, opri, ballet u wirjiet ta' żfin)
Dutch[nl]
Aantal bezoeken aan optredens (toneel, concerten, opera, ballet, dansvoorstellingen)
Polish[pl]
Liczba wydarzeń kulturalnych „na żywo” (sztuki, koncerty, widowiska operowe, baletowe i taneczne), w których respondent uczestniczył jako widz
Portuguese[pt]
Número de idas a espectáculos ao vivo (teatro, concertos, óperas, ballet e outros espectáculos de dança)
Romanian[ro]
Numărul deplasărilor la spectacole în direct (piese de teatru, concerte, spectacole de operă, balet și dans)
Slovak[sk]
Počet návštev živých predstavení (divadelné, koncertné, operné, baletné a tanečné predstavenia)
Slovenian[sl]
Število ogledov izvedb v živo (gledališke predstave, koncerti, operne, baletne in plesne predstave)
Swedish[sv]
Antal liveframträdanden du varit på (teaterföreställningar, konserter, opera-, balett- och dansföreställningar)