Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن تراعي مقاييس نجاح الدراسة التجريبية التصنيف المناسب للمواقف في إطار المعيار الرئيسي الجديد وضوابط التكلفة ومدى استعداد المنظمات لتنفيذ نتائج الدراسة التجريبية.
English[en]
Measures of success for the pilot study should take into consideration the appropriate classification of positions under the new Master Standard, cost controls and the readiness of organizations to implement the results of the pilot study.
Spanish[es]
Los criterios de medición del éxito del estudio experimental debían tener en cuenta la correspondiente clasificación de puestos con arreglo a la nueva norma general del régimen común, los controles de los gastos y la disposición de las organizaciones a aplicar los resultados del estudio experimental.
French[fr]
Devrait entrer un ligne de compte, pour l’évaluation du succès de l’étude pilote, l’existence d’une classification appropriée des emplois opérée conformément à la nouvelle norme-cadre, les contrôles budgétaires et la mesure dans laquelle les organisations seraient disposées à mettre en oeuvre les résultats de l’étude.
Russian[ru]
В показателях успеха экспериментального исследования следует учитывать соответствующую классификацию должностей по новому Эталону, механизмы контроля за уровнем издержек и готовность организаций использовать у себя результаты экспериментального исследования.