Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان البند الوحيد الذي ثبت وجود صلة له بمذكرة شحن تأكيدية يتصل ب "أجهزة الرفع المؤقتة".
English[en]
The only item where a link has been established with a confirming shipping note relates to the “temporary lifting gear”.
Spanish[es]
El único artículo que se ha vinculado con uno aviso de expedición concreto guarda relación con la "maquinaria elevadora provisional".
French[fr]
Le seul article pour lequel un lien ait pu être établi avec une déclaration d'expédition est le "dispositif de levage temporaire".
Russian[ru]
Единственной единицей оборудования, в отношении которой можно было установить связь благодаря ордеру на отгрузку, является "временное подъемное оборудование".
Chinese[zh]
经一份确认托运通知证明存在关联的唯一物品是“临时起重设备”。