Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد نقص فى اليائسين هنا
Bulgarian[bg]
Не липсват отчаяни хора.
Czech[cs]
Tady není o zoufalé lidi nikdy nouze.
Greek[el]
Δεν υπάρχει έλλειψη απελπισμένων ανθρώπων εδώ.
English[en]
There's no shortage of desperate people here.
Spanish[es]
Aquí hay muchas personas desesperadas.
French[fr]
Ca ne manque pas de gens désespérés ici.
Hebrew[he]
אין כאן מחסור באנשים נואשים.
Hungarian[hu]
Nincs hiány kétségbeesett emberekben.
Italian[it]
I disperati non ci mancano.
Dutch[nl]
Er is hier geen tekort aan wanhopige mensen.
Polish[pl]
Nie brakuje tutaj zdesperowanych ludzi.
Portuguese[pt]
O que não falta aqui são pessoas desesperadas.
Romanian[ro]
Nu ducem lipsă mde oameni disperaţi.
Russian[ru]
Недостатка в отчаявшихся людях здесь не наблюдается.
Slovenian[sl]
Tu je veliko obupanih ljudi.
Serbian[sr]
Ovde ne manjka očajnika.
Turkish[tr]
Buradakiler aşırı yoksul değil.