Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) съществуващото състояние и бъдещата тенденция по отношение на:
Czech[cs]
a) stávající situace a předpokládaný vývoj:
Danish[da]
a) situationen og den forventede udvikling i:
German[de]
a) Lage und voraussichtliche Entwicklung
Greek[el]
α) η επικρατούσα κατάσταση και οι μελλοντικές τάσεις όσον αφορά:
English[en]
(a) the existing situation and the future trend with regard to:
Spanish[es]
a) la situación y las perspectivas de evolución:
Estonian[et]
a) olemasolevat olukorda ja tulevikusuundumusi, pidades silmas:
Finnish[fi]
a) vallitseva tilanne ja kehitysnäkymät seuraavien seikkojen osalta:
French[fr]
a) la situation actuelle et les perspectives d'évolution en ce qui concerne:
Hungarian[hu]
a) a fennálló helyzet és a várható folyamatok a következők tekintetében:
Italian[it]
a) la situazione e le prospettive di evoluzione:
Lithuanian[lt]
a) esamą padėtį ir ateities tendencijas, susijusias su:
Latvian[lv]
a) esošā situācija un nākotnes tendences attiecībā uz:
Maltese[mt]
(a) is-sitwazzjoni eżistenti u x-xejra futura fir-rigward ta':
Dutch[nl]
a) de situatie en de vooruitzichten inzake:
Polish[pl]
a) sytuacja bieżąca i prognozy na przyszłość w odniesieniu do:
Portuguese[pt]
a) Situação existente e perspectivas de evolução:
Romanian[ro]
(a) situația existentă și tendințele pe viitor cu privire la:
Slovak[sk]
a) existujúca situácia a tendencia ďalšieho vývoja:
Slovenian[sl]
(a) trenutne razmere in gibanja v prihodnosti glede:
Swedish[sv]
a) Den rådande situationen och förväntade utvecklingen vad avser