Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الثعلب كان مدمر كلاسيكي للعائلات لقد كان يطارد البطاركة
Bulgarian[bg]
Лисицата беше класически семеен унищожител, чиято цел беше главата на семейството.
Bosnian[bs]
Fox je bio klasični obiteljski nasilnik koji je ciljao patrijarhe.
Czech[cs]
Lišák byl klasickým ničitelem rodin zaměřeným na patriarchy.
Greek[el]
Η " Aλεπού " ήταν ένας κλασικός δολοφόνος οικογενειών, που στόχευε πατριαρχικές οικογένειες.
English[en]
The fox was a classic family annihilator who targeted patriarchs.
Spanish[es]
EL zorro era el clásico aniquilador de familias que asesinaba patriarcas.
French[fr]
Le renard était un tueur de famille qui ciblait les patriarches.
Hebrew[he]
השועל היה משמיד משפחות קלאסי שהציב אבות כמטרה.
Croatian[hr]
Fox je bio klasični obiteljski nasilnik koji je ciljao patrijarhe.
Hungarian[hu]
A Róka klasszikus családirtó volt, aki családapákat vett célba.
Italian[it]
La Volpe era un classico annientatore di famiglie che sceglieva patriarchi.
Polish[pl]
Lis był typowym niszczycielem rodzin, który atakował patriarchów.
Portuguese[pt]
A Raposa foi um clássico assassino de famílias cujo alvo eram os patriarcas.
Romanian[ro]
Vulpea era un distrugator de familii clasic, care ataca patriarhi.
Russian[ru]
Лис был классическим сеймейным аннулятором. Его целью был патриархат.
Turkish[tr]
Tilki, aile reislerini hedef alan tipik bir aile yok edicisiydi.