Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Те включват участие на национален отбор в международен турнир от голямо значение.
Czech[cs]
Národní tým se při nich účastní mezinárodního turnaje zásadního významu.
Danish[da]
Der er tale om kampe med deltagelse af landsholdet i en international turnering af væsentlig interesse.
German[de]
Die Ereignisse beinhalten die Teilnahme einer Nationalmannschaft an einem internationalen Turnier von erheblicher Bedeutung.
Greek[el]
Η εθνική ομάδα συμμετέχει σε διεθνές πρωτάθλημα μείζονος σημασίας.
English[en]
They involve a national team playing in an international tournament of major importance.
Estonian[et]
Selliste sündmuste puhul on tegemist oma riigi koondise osalemisega olulistel rahvusvahelistel turniiridel.
Finnish[fi]
Niissä pelaa maajoukkue merkittävässä kansainvälisessä turnauksessa.
French[fr]
Il s’agit de compétitions internationales d’importance majeure auxquelles participe une équipe nationale.
Croatian[hr]
Oni uključuju nastupe reprezentacije na međunarodnim turnirima od velike važnosti.
Hungarian[hu]
Ez esetben arról van szó, hogy a nemzeti válogatott vesz részt fontos nemzetközi mérkőzéssorozaton.
Italian[it]
Essi vedono la partecipazione della squadra nazionale in un torneo internazionale di grande importanza.
Lithuanian[lt]
Per tokius renginius itin reikšminguose tarptautiniuose turnyruose žaidžia nacionalinė komanda.
Latvian[lv]
Tie ir nozīmīgi starptautiski turnīri, kuros spēlē valstsvienība.
Maltese[mt]
Jinvolvu tim nazzjonali li jilgħab f’turnew internazzjonali ta’ importanza ewlenija.
Dutch[nl]
Bij deze evenementen neemt een nationale ploeg deel aan een internationaal toernooi van aanzienlijk belang.
Polish[pl]
Wydarzenia te obejmują udział reprezentacji narodowej w ważnym turnieju międzynarodowym.
Portuguese[pt]
Esses eventos envolvem a participação de uma seleção nacional num torneio internacional de grande importância.
Romanian[ro]
Acestea implică participarea unei echipe naționale la un turneu internațional de importanță majoră.
Slovak[sk]
Reprezentačné družstvo sa v ich rámci zapája do medzinárodného turnaja s veľkým významom.
Slovenian[sl]
Vključujejo državno reprezentanco na mednarodnem turnirju velikega pomena.
Swedish[sv]
Det rör sig om en internationell turnering av stor vikt där ett landslag spelar.