Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Insbesondere das Stammholz macht rund 50% dieses Potenzials aus, die andere Hälfte besteht aus Waldrestholz, Baumstümpfen und Holzbiomasse aus Durchforstungen junger Wälder.
English[en]
Specifically, the stem wood made up around 50% of this potential, with the remaining half made up of logging residues, stumps and woody biomass from early thinnings in young forests.
Spanish[es]
En concreto, la madera del tronco representó aproximadamente el 50 % de este potencial, mientras que la mitad restante estaba formada por residuos de tala, cepas y biomasa de madera de los primeros aclareos en bosques jóvenes.
French[fr]
Plus particulièrement, le bois de fût composait environ 50% de ce potentiel, alors que le reste est fait de résidus d'exploitation, de souches et de biomasse ligneuse de coupes précoces dans les forêts jeunes.
Italian[it]
Nello specifico, il legno ricavato dal fusto rappresenta circa il 50% di questo potenziale, mentre la metà restante è costituita da residui da abbattimento, da ceppi e dalla biomassa del legno proveniente dalle misure di diradamento nelle foreste più giovani.
Polish[pl]
Bardziej konkretnie, około 50% tego potencjału stanowi masa drzewna pni, a na pozostałą połowę składają się odpady powstające przy pozyskiwaniu drewna, pniaki i biomasa zdrewniała z trzebieży wczesnych w młodych lasach.