Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتذكر كوبا مرة أخرى بأن ميثاق الأمم المتحدة توخى توطيد السلام والأمن الدوليين بأقل قدر ممكن من تحويل موارد العالم البشرية والاقتصادية إلى الأسلحة.
English[en]
Cuba recalls, once again, the vision in the Charter of the United Nations of the establishment and maintenance of international peace and security with the least possible diversion of the world’s human and economic resources to armaments.
Spanish[es]
Cuba recuerda, una vez más, que la Carta de las Naciones Unidas concibe el establecimiento y mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales con el menor desvío posible de recursos humanos y económicos del mundo hacia los armamentos.
French[fr]
Cuba rappelle une fois encore que selon la Charte des Nations Unies, il faut instaurer et maintenir la paix et de la sécurité internationales en détournant le moins de ressources humaines et économiques possibles au profit de l’armement.
Russian[ru]
Куба вновь напоминает, что в основу Устава Организации Объединенных Наций положена концепция установления и поддержания международного мира и безопасности при как можно более малом отвлечении людских и экономических ресурсов мира на цели вооружений.
Chinese[zh]
古巴再次回顾,《联合国宪章》构想的国际和平与安全的建立和维持,是要尽量避免将世界的人力和经济资源转用于军事装备上。