Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Така въпросът, който зададох преди става дори по- интересен, ако мислите за мащаба на това в телата на всички от вас.
German[de]
Und so wird die Frage, die ich vorher stellte noch interessanter, bedenkt man das enorme Ausmaß in jedem unserer Körper.
Greek[el]
Το ερώτημα που έθεσα προηγουμένως, γίνεται ακόμη πιο ενδιαφέρον εάν αναλογιστείτε το απροσμέτρητο των κυττάρων σε καθένα από τα σώματά σας.
English[en]
And so, the question I raised before becomes even more interesting if you thought about the enormity of this in every one of your bodies.
Spanish[es]
Y la pregunta que hice antes se vuelve incluso más interesante si piensan en esta inmensidad que hay en cada uno de sus cuerpos.
French[fr]
La question que j'ai posée plus tôt devient encore plus intéressante si on réfléchit à l'énormité de ce fait dans chacun de vos organes.
Hebrew[he]
כך שהשאלה ששאלתי קודם מעניינת עוד יותר אם חושבים על הכמות העצומה הזו בגוף של כל אחד מכם.
Croatian[hr]
Tako, pitanje koje sam prethodno postavila postaje još zanimljivije ako razmislite o veličini svega toga u svim vašim tijelima.
Italian[it]
E poi, la domanda che ho posto prima diventa ancora più interessante se avete pensato alla portata di questo fenomeno nel corpo di ognuno di noi.
Dutch[nl]
Mijn eerdere vraag wordt nog interessanter als je ziet hoe enorm dit is vanuit elk van onze lichamen.
Polish[pl]
Zadane wcześniej pytanie staje się jeszcze bardziej interesujące, jeśli pomyślimy o ogromie tego wszystkiego w naszych ciałach.
Portuguese[pt]
E então a questão que eu levantei antes torna- se ainda mais interessante se pensarem na enormidade disto em cada um dos vossos corpos.
Romanian[ro]
Întrebarea pe care am pus- o mai devreme devine şi mai interesantă dacă vă gândiţi la acest număr imens din corpurile fiecăruia dintre voi.
Russian[ru]
Этот вопрос становится ещё интереснее, если задуматься о том, какое огромное количество клеток есть в каждом из нас.
Serbian[sr]
Pitanje koje sam postavila ranije postaje još interesantnije, ako ste razmišljali o ogromnom broju ćelija u svakom od naših tela.
Turkish[tr]
Ve böylece, bunun her birinizin vücudundaki muazzamlığını düşünecek olursanız, daha önce ortaya attığım soru daha da ilginç bir hal alır.
Vietnamese[vi]
Và vậy, câu hỏi tôi đặt ra lúc nãy trở nên càng thú vị hơn nếu các bạn nghĩ về sự to lớn của điều này trong mỗi tế bào trong cơ thể của các bạn.