Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sadie, zkus trochu zjemnit otočky.
English[en]
And, Sadie, can you soften your turns a little, yes?
Spanish[es]
Y, Sadie, puedes suavizar tus vueltas un poco, ¿sí?
Croatian[hr]
I, Sadie, možete omekšati vaše zavoja malo, zar ne?
Dutch[nl]
En, Sadie, kun je je terugkeren een beetje leniger doen.
Portuguese[pt]
E Sadie, podes suavizar as tuas voltas um pouco, sim?
Romanian[ro]
Şi, Sadie, poţi face întoarcerea mai fin un pic, da?
Russian[ru]
Сэйди, можешь разворачиваться не так резко?
Swedish[sv]
Och, Sadie, kan du vara lite mjukare i dina svängar, ja?