Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на услуги за сателитно предаване, по-специално за комуникация и прадаване на връзки с данни, говор и интернет по сателит за наземни, морски и мобилни локации, по-специално в областта на аграрното финансиране
Czech[cs]
Poskytování satelitního přenosu, zejména pro komunikaci a přenos datových, hlasových a internetových spojení prostřednictvím satelitů pro pozemní, námořní a mobilní stanoviště
Danish[da]
Udbydelse af satellittransmissionsvirksomhed, særlig til kommunikation og transmission af data-, tale- og internetforbindelser via satellit til terrestriske, maritime og mobile positioner
German[de]
Bereitstellung von Satellitenübertragungsdiensten, insbesondere für die Kommunikation und Übertragung von Daten-, Sprach- und Internet-Verbindungen über Satelliten für landgebundene, maritime und mobile Standorte
Greek[el]
Διάθεση υπηρεσιών δορυφορικής μετάδοσης, ειδικότερα για την επικοινωνία και τη μετάδοση συνδέσεων δεδομένων, φωνής και Διαδικτύου μέσω δορυφόρου για χερσαίους, θαλάσσιους και κινητούς χώρους
English[en]
Providing satellite transmission services, in particular for the communication and transmission of data, speech and Internet links via satellite, for land-based, maritime and mobile locations
Spanish[es]
Facilitación de servicios de transmisión por satélite, en particular para la comunicación y transmisión de datos, voz y conexiones a Internet por satélite para lugares terrestres, marítimos y móviles
Estonian[et]
Satelliitsideteenuste pakkumine, eelkõige sideks ja andme-, kõne- ja interneti-ühenduste edastamiseks satelliitide vahendusel maismaa-, laeva- ja mobiilsetele asukohtadele
Finnish[fi]
Satelliittilähetyspalvelujen tarjoaminen, erityisesti viestintään ja tietojen, puheen ja Internet-yhteyksien siirtoon satelliittien välityksellä paikallisiin, merellä sijaitseviin ja liikkuviin kohteisiin
French[fr]
Fourniture de transmissions par satellites, en particulier pour la communication et la transmission de connexions de données, vocales et sur l'internet par satellites pour localisations terrestres, maritimes et mobiles
Hungarian[hu]
Műholdas átviteli szolgáltatások biztosítása, különösen kommunikáció számára éd adat-, beszéd- és internetes összeköttetések átviteléhez, műhold által, szárazföldi, tengeri és mobil telephelyek számára
Italian[it]
Fornitura di servizi di trasmissioni satellitari, in particolare per la comunicazione e la trasmissione di collegamenti dati, collegamenti vocali e per Internet tramite satelliti per sedi su terraferma, marine e mobili
Lithuanian[lt]
Palydovinio perdavimo paslaugų teikimas, ypač komunikacijos reikmėms ir duomenų, kalbos ir interneto jungčių perdavimas palydoviniu ryšiu į sausumos, jūrų ir mobiliąsias buveines
Latvian[lv]
Satelīta pārraidīšanas pakalpojumu nodrošināšana, jo īpaši datu, balss un interneta savienojuma sakariem un pārraidīšanai, izmantojot satelītu sauszemes, jūras un mobilās vietas
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi tat-trażmissjoni bis-satellita, speċjalment għall-komunikazzjoni u trażmissjoni ta' konnessjonijiet tad-dejta, diskors u l-internet permezz tas-satellita għal lokazzjonijiet ibbażati fuq l-art, marittimi u mobbli
Dutch[nl]
Verlening van diensten inzake satellietoverdracht, met name voor communicatie en overbrenging van gegevens-, spraak- en internetverbindingen per satelliet voor landgebonden, maritieme en mobiele locaties
Polish[pl]
Udostępnianie usług w zakresie transmisji satelitarnej, zwłaszcza do komunikacji i transmisji połączeń w zakresie danych, mowy i internetu za pośrednictwem satelity do miejsc lądowych, morskich i przenośnych
Portuguese[pt]
Fornecimento de serviços de transmissão via satélite, em especial para a comunicação e transmissão de dados, ligações de voz e de Internet através de satélites para locais terrestres, marítimos e móveis
Romanian[ro]
Furnizare de servicii de transmisie prin satelit, în special pentru comunicarea şi transmisia de legături de date, voce şi internet prin sateliţi pentru locaţii terestre, maritime şi mobile
Slovak[sk]
Poskytovanie satelitných prenosových služieb, najmä pre komunikáciu a prenos dátových, rečových a internetových spojení cez satelity pre pozemné, námorné a mobilné stanovištia
Slovenian[sl]
Nudenje storitev satelitskega prenosa, predvsem za komunikacijo in prenos podatkovnih, govornih in internetnih povezav preko satelitov za kopenske, morske in mobilne lokacije
Swedish[sv]
Tillhandahållande av satellitöverföringstjänster, speciellt för kommunikation och överföring av data, tal- och internetförbindelser via satelliter för markbundna, nautiska och mobila positioner