Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم يكن في الاسبوع الماضي أربعة ضُباط قبضوهم بسبب الدعارة والاعتداء ؟
Bulgarian[bg]
Не хванаха ли скоро четири ченгета от Оукланд за изнасилване на проститутки?
Czech[cs]
Nebylo to zrovna minulej tejden, co zatkli čtyři poldy z Oaklandu za prostituci a znásilnění?
Danish[da]
Var det ikke forrige uge, at fire betjente blev dømt for prostitution og voldtægt?
German[de]
War es nicht gerade erst letzte Woche, dass vier Bullen aus Oakland... wegen Prostitution und Vergewaltigung eingesperrt worden sind?
Greek[el]
Πριν μια βδομάδα δεν ήταν που 4 μπάτσοι απ το Όκλαντ συνελήφθησαν για πορνεία και βιασμό;
English[en]
Wasn't it just last week four Oakland cops were busted for prostitution and rape?
Spanish[es]
¿No fue la semana pasada que cuatro policías de Oakland fueron atrapados por violación y prostitución?
Estonian[et]
Kas polnud just eelmine nädal, kui neli Oakland'i menti kinni nabiti prostitutsiooni ja vägistamise pärast?
Persian[fa]
همين هفته پيش نبود که چهار تا پليس اوکلند بخاطر تجاوز و فاحشه بازي دستگير شدن ؟
Finnish[fi]
Eikö viime viikolla neljä oaklandilaispoliisia pidätetty prostituutiosta ja raiskauksesta?
French[fr]
C'est pas la semaine dernière que quatre flics ont été arrêtés pour prostitution et viol?
Hebrew[he]
זה לא היה לפני שבוע שארבעה שוטרים מאוקלנד נעצרו על זנות ואונס?
Croatian[hr]
Zar nisu prošlog tjedna četvorica policajaca iz Oaklanda uhvaćeni zbog prostitucije i silovanja?
Hungarian[hu]
Nem a múlt héten volt, hogy négy oaklandi zsarut lecsuktak prostitúcióért és erőszakért?
Italian[it]
Non era la settimana scorsa che quattro sbirri di Oakland sono stati arrestati per stupro e prostituzione?
Macedonian[mk]
Нели минатата недела четворица полицајци од Оукленд беа уапсени за проституција и силување?
Norwegian[nb]
Var det ikke i forrige uke fire purk fra Oakland ble tatt for prostitusjon og voldtekt?
Dutch[nl]
Vorige week zijn er toch vier agenten opgepakt voor prostitutie en verkrachting?
Polish[pl]
A to nie w zeszłym tygodniu 4 gliniarze z Oakland zostali przymknięci za prostytucję i gwałt?
Portuguese[pt]
Não prenderam 4 polícias de Oakland por prostituição e violação?
Romanian[ro]
Nu săptămâna trecută patru poliţişti din Oakland au fost arestaţi pentru prostituţie şi viol?
Russian[ru]
Не на прошлой ли неделе четверо Окландских копов были задержаны за организацию проституции и изнасилования?
Slovenian[sl]
Niso prejšnji teden obtožili štirih kifeljcev prostitucije in posilstva?
Serbian[sr]
Зар нису прошле недеље четири Оакланд полицајца ухапшена због проституције и силовања?
Swedish[sv]
Var det inte nyss fyra Oakland-poliser som greps för prostitution och våldtäkt?
Turkish[tr]
Dört Oakland polisi fuhuş ve tecavüzden daha geçen hafta tutuklanmadı mı?