Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nesprávně jsem ji odhadl.
German[de]
Ich habe sie falsch eingeschätzt.
Greek[el]
Την παρεξήγησα.
English[en]
I misjudged her.
Spanish[es]
No la juzgué bien.
Finnish[fi]
Arvioin hänet väärin.
French[fr]
Je l'ai mal jugé.
Hebrew[he]
הערכתי אותה לא נכון.
Croatian[hr]
Krivo sam je prosudio.
Hungarian[hu]
Félreismertem.
Indonesian[id]
Aku salah menilainya.
Italian[it]
L'ho giudicata male.
Norwegian[nb]
Jeg feilbedømte henne.
Dutch[nl]
Ik heb haar verkeerd ingeschat.
Polish[pl]
Pochopnie ją oceniłem.
Portuguese[pt]
Julguei-a mal.
Romanian[ro]
Am judecat-o greşit.
Russian[ru]
Я недооценил её.
Swedish[sv]
Jag missbedömde henne.
Turkish[tr]
Onu yanlış değerlendirdim.