Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.. من أجل أن تخرج و تمسك بالمجرمين .. لتضعهم في شاحنات القمامة
Bosnian[bs]
Odete tamo, pokupite sve kriminalce, stavite ih u kamione kipere...
Greek[el]
Να βγείτε εκεί έξω και να πίασετε τους εγκληματίες, και να τους βάλετε στα φορτηγά.
English[en]
You get out there, get all the criminals, put'em in dump trucks.
Spanish[es]
Sale usted allá afuera, atrapa a todos los criminales... Los pone en camiones de carga...
Estonian[et]
Minge välja, vahistage kõik kurjategijad ja pange nad prügiautodesse.
Finnish[fi]
Menette ulos tuonne, otatte kaikki roistot, ja panette heidät roska-autoihin.
Hebrew[he]
אתה יוצא החוצה, טופס את כל הפושעים, מכניס אותם למשאיות זבל,
Croatian[hr]
Odite tamo, pokupite sve kriminalce, stavite ih u smetlarske kamione...
Indonesian[id]
Kamu liat keluar, dan tangkap semua penjahat, masukkan mereka kedalam truk sampah.
Italian[it]
Andate li'fuori e prendete tutti i criminali e buttateli negli autoribaltabili.
Portuguese[pt]
Vai là, apanhar todos os criminossos,... e mete-os nos camiões do lixo.
Romanian[ro]
Te duci acolo, îi prinzi pe toţi criminalii, îi pui în camioane.
Swedish[sv]
Åk dit, lägg alla kriminella i tippvagnarna.
Turkish[tr]
Dışarı çıkın, tüm suçluları yakalayın ve onları çöp kamyonlarına doldurun.