Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
другите допълнителни плащания и надбавки, включително плащания за отпуск за отглеждане на дете или отпуск по семейни причини
Czech[cs]
ostatních různých úhrad a příspěvků včetně příspěvku na rodičovskou nebo rodinnou dovolenou
Danish[da]
øvrige tillæg og godtgørelser, herunder forældre- eller familieorlovstillæg
German[de]
sonstige Zulagen und verschiedene Vergütungen einschließlich der Zulage für Elternurlaub und Urlaub aus familiären Gründen
Greek[el]
διάφορα άλλα επιδόματα και αποζημιώσεις συμπεριλαμβανομένου του επιδόματος γονικής ή οικογενειακής άδειας
English[en]
other allowances and grants, including the parental or family leave allowance
Spanish[es]
otros complementos e indemnizaciones diversas, incluida la asignación de la licencia parental o familiar
Estonian[et]
muud väljamaksed ja hüvitised, sealhulgas vanemapuhkus või perepuhkus
Finnish[fi]
muut lisät ja erilaiset korvaukset mukaan lukien vanhempainlomalla tai perhelomalla maksettava lisä
French[fr]
les autres allocations et indemnités diverses, y compris l'allocation de congé parental ou familial
Hungarian[hu]
egyéb pótlékok és juttatások, ideértve a szülői vagy családi szabadság alatt folyósított pótlékot is
Italian[it]
gli assegni e le indennità varie, ivi compresa l'indennità di congedo parentale o per motivi familiari
Lithuanian[lt]
kitas išmokas, įskaitant motinystės ar tėvystės atostogų ir šeimos išmokas
Latvian[lv]
citus pabalstus un dažādas piemaksas, tajā skaitā pabalstu bērna kopšanas vai ģimenes atvaļinājuma gadījumā
Maltese[mt]
allowances oħrajn u għotjiet, inkluż l-allowanċe tal-liv tal-ġenituri jew tal-familja
Dutch[nl]
de overige toelagen en vergoedingen, met inbegrip van de toelagen voor ouderschapsverlof of zorgverlof
Polish[pl]
innych dodatków i zwrotów różnych kosztów, w tym dodatków z tytułu urlopu rodzicielskiego lub urlopów z przyczyn rodzinnych
Portuguese[pt]
os outros abonos e subsídios diversos, incluindo o subsídio de licença parental ou familiar
Romanian[ro]
alte alocații și indemnizații, inclusiv alocația de concediu pentru creșterea copilului sau din motive familiale
Slovak[sk]
ďalšie príspevky a prídavky vrátane príspevkov na rodičovskú alebo rodinnú dovolenku
Slovenian[sl]
razni drugi dodatki in nadomestila, vključno s starševskim ali družinskim dopustom
Swedish[sv]
Diverse ersättningar och tillägg, inklusive betald föräldraledighet och betald ledighet av familjeskäl