Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би било жалко.
Greek[el]
Κρίμα θα ήταν.
English[en]
It would be a pity.
Spanish[es]
Sería una pena.
Italian[it]
Sarebbe un peccato.
Dutch[nl]
Dat zou toch jammer zijn.
Portuguese[pt]
Seria uma pena.
Romanian[ro]
Ar fi totuşi păcat.
Russian[ru]
Это было бы обидно.
Serbian[sr]
Bilo bi šteta.
Turkish[tr]
Bu çok kötü olurdu.
Chinese[zh]
这 将 是 一个 耻辱 。