Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang usa ka payunir sa industriya sa asiro, si Andrew Carnegie, dugay nang gidayeg sa daghan.
Danish[da]
En pioner inden for stålindustrien, Andrew Carnegie, er længe blevet beundret af mange.
German[de]
Ein Pionier der Stahlindustrie, Andrew Carnegie, wurde lange von vielen bewundert.
Greek[el]
Ένας πρωτοπόρος της βιομηχανίας χάλυβα, ο Άντριου Κάρνετζι, για πολύ καιρό θαυμαζόταν από πολλούς.
English[en]
A pioneer of the steel industry, Andrew Carnegie, has long been admired by many.
Spanish[es]
Por largo tiempo muchas personas han admirado a un precursor de la industria del acero, Andrew Carnegie.
Finnish[fi]
Monet ovat kauan ihailleet terästeollisuuden tienraivaajaa Andrew Carnegieta.
French[fr]
Pionnier dans l’industrie de l’acier, Andrew Carnegie a été pendant longtemps l’objet de l’admiration de beaucoup.
Iloko[ilo]
Maysa a payunir iti industria ti asero, a ni Andrew Carnegie, ket nabayagen a padpadayawan ti adu.
Italian[it]
Un pioniere dell’industria dell’acciaio, Andrew Carnegie, è stato per molto tempo oggetto di ammirazione da parte di molti.
Japanese[ja]
製鋼業の開拓者,アンドリュー・カーネギーは長年のあいだ多くの人のあこがれの的となってきました。
Korean[ko]
강철 산업의 ‘파이오니아’인 ‘앤드루 카아네기’라면 오랫동안 많은 사람들의 추앙을 받아온 인물이었다.
Norwegian[nb]
En pioner innen stålindustrien, Andrew Carnegie, har lenge vært beundret av mange.
Dutch[nl]
Een pionier van de staalindustrie, Andrew Carnegie, wordt reeds lang door velen bewonderd.
Portuguese[pt]
Andrew Carnegie, pioneiro da indústria do aço, há tempo tem sido admirado por muitos.
Swedish[sv]
En pionjär inom stålindustrin, Andrew Carnegie, har länge beundrats av många.
Tagalog[tl]
Isang payunir sa industriya ng bakal, si Andrew Carnegie, ay matagal nang hinahangaan ng marami.
Ukrainian[uk]
Люди вже довгий час захоплювались піонером стальної індустрії, Андрієм Карнігеєм.
Chinese[zh]
钢铁业方面的先驱卡尼基(Andrew Carnegie)曾受许多人所钦羡。