Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От него ще излезе страхотна домакиня.
Czech[cs]
Jsem si jist, že z něj bude skvělá hospodyňka.
Danish[da]
Han ville være en god husmor.
German[de]
Er gäbe eine tolle Hausfrau ab.
Greek[el]
Είμαι σίγουρος πως θα γινότανε καταπληκτική νοικοκυρά.
English[en]
I'm sure he'd make a great housewife.
Spanish[es]
Estoy seguro de que sería una magnifica ama de casa.
Finnish[fi]
Olen varma, että hänestä tulisi loistava kotiäiti.
French[fr]
Il sera parfait.
Hebrew[he]
אני בטוח שהוא יהיה עקרת בית מצויינת
Hungarian[hu]
Azt hiszem, jó háziasszony lenne belőle.
Italian[it]
Sono sicuro che lui sarebbe una grandiosa casalinga.
Dutch[nl]
Hij zou een goede huisvrouw zijn.
Polish[pl]
Jestem pewien, że będzie świetną kurą domową.
Portuguese[pt]
Ele daria uma ótima dona de casa.
Romanian[ro]
Sunt sigur că ar fi o gospodină grozavă.
Turkish[tr]
Harika bir ev kadını olur.