Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forummet skaber daglig kontakt og kommunikation med og mellem medlemsorganisationerne - som har millionvis af medlemmer - og enkeltpersoner.
German[de]
Das Jugendforum fördert die Kontakte und die Kommunikation zwischen seinen Mitgliedsorganisationen - die Millionen junger Menschen zusammenführen - sowie die alltägliche Begegnung zwischen Jugendlichen.
Greek[el]
Διατηρεί σε καθημερινή βάση επαφές και επικοινωνία με τις οργανώσεις μέλη του - τα οποία συγκεντρώνουν, στο σύνολό τους, εκατομμύρια νέων - και με νέους σε ατομικό επίπεδο.
English[en]
It fosters contacts and communication between its member organisations - which bring together millions of young people - and with individual young people on a day-to-day basis.
Spanish[es]
El Foro mantiene diariamente los contactos y la comunicación con las organizaciones que lo integran -las cuales reúnen en conjunto a millones de jóvenes- y con jóvenes a título individual.
Finnish[fi]
Se edistää päivittäisiä yhteyksiä ja viestintää jäsenjärjestöjensä - jotka edustavat miljoonia nuoria - ja yksittäisten nuorten välillä.
French[fr]
Il entretient au quotidien des contacts et des communications avec ses organisations membres - qui réunissent, dans leur ensemble, des millions de jeunes - et avec des jeunes à titre individuel.
Italian[it]
Intrattiene contatti continui e comunicazioni con i membri, che riuniscono complessivamente milioni di giovani, e con i giovani a titolo personale.
Dutch[nl]
Het onderhoudt dagelijks contacten met de aangesloten organisaties - die miljoenen jongeren verenigen - en met individuele jongeren.
Swedish[sv]
Det främjar dagliga kontakter och kommunikation mellan sina medlemsorganisationer - som samlar flera miljoner ungdomar - och med enskilda ungdomar.