Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وجميع المواد المركّبة المذكورة هي منتجات تسدّ الطريق أمام عدوى فيروس الأيدز- وتُعرف باسم مثبّطات دخول فيروس الأيدز- ويُفترض أنّ لها آليات فاعلة مماثلة.
English[en]
All the other compounds mentioned are products that block HIV infection – known as HIV entry inhibitors – and have a similar presumed mechanism of action.
Spanish[es]
Todos los otros compuestos mencionados son productos que bloquean la infección por VIH -los llamados inhibidores de la entrada del VIH- y tienen probablemente un mecanismo de acción similar.
French[fr]
Tous les autres composés mentionnés sont des produits qui bloquent l’infection à VIH – connus sous le nom d’inhibiteurs de l’entrée du VIH – et ont un mécanisme d’action supposé analogue.
Russian[ru]
Все другие перечисленные соединения, известные как ингибиторы проникновения ВИЧ, являются препаратами, блокирующими ВИЧ-инфекцию, и предположительно обладают аналогичным механизмом действия.
Chinese[zh]
提及的所有其它化合物都是阻断艾滋病毒感染的制品 – 称为艾滋病毒侵入抑制剂,并具有同样的推测作用机制。