Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Точно на края, слънчевият лъч се отразява в Слънцето.
German[de]
Am Ende glitzern Solarzellen in der Sonne.
Greek[el]
Στην άκρη, η ηλιακή συστοιχία λάμπει στον ήλιο.
English[en]
And right at the end, the solar array glints in the sun.
Spanish[es]
Justo al final, hay los destellos del Sol en los paneles solares.
Persian[fa]
درست در انتها تصویر، تلالو نور خورشید است.
French[fr]
A la fin, le soleil se reflète dans les panneaux solaires.
Hebrew[he]
וממש בסוף, המערך הסולארי מנצנץ בשמש.
Croatian[hr]
I posve na kraju, solarna ploča ljesne Sunce.
Hungarian[hu]
És pontosan a végén, a napelem megcsillan a napfényben.
Italian[it]
Proprio alla fine, i raggi solari risplendono.
Korean[ko]
오른쪽 끝에서 태양 전지판이 태양빛에 반짝입니다.
Dutch[nl]
Aan het eind weerkaatst de zon in een paneel.
Portuguese[pt]
E bem no fim, o reflexo do sol em painéis solares.
Romanian[ro]
Şi chiar la sfârşit, panoul solar străluceşte în soare.
Russian[ru]
А прямо в конце вспыхивает солнечный луч.
Albanian[sq]
Dhe tamam ne fund, veshja ndaj diellit shkelqen ne diell.
Serbian[sr]
I na samom kraju solarne ploče svetlucaju na Suncu.
Swedish[sv]
Uppe till höger glimmar snart solen till.
Thai[th]
และในตอนจบ คุณจะเห็น แผงโซลาร์ของมันสะท้อนแสงอาทิตย์
Turkish[tr]
Ve en sonunda, güneş paneli parlıyor.
Ukrainian[uk]
А вкінці сонце відблискує на його стінці.