Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
(Overvej at opfordre de unge piger til at læse denne tale, før klassen begynder).
English[en]
(Consider inviting the young women to read this talk before coming to class.)
Spanish[es]
(Considere invitar a las jovencitas a leer este discurso antes de la clase).
Finnish[fi]
(Voisit pyytää nuoria naisia lukemaan tämän puheen ennen oppitunnille tuloa.)
Fijian[fj]
(Vakasamataka mo sureti ira na goneyalewa me ra wilika na vosa oqo ni bera na kalasi.)
French[fr]
(Vous pouvez demander aux jeunes filles de lire ce discours avant de venir en classe.)
Hungarian[hu]
(Azt is megteheted, hogy a fiatal nőket megkéred a beszéd óra előtti elolvasására.)
Italian[it]
(Potresti chiedere alle giovani di leggere il discorso prima di venire alla lezione).
Japanese[ja]
若い女性に,クラスの前にこの説教を読んでおくように勧めることを検討します。)
Korean[ko]
공과에 참석하기 전에 이 말씀을 읽어 오라고 할 수도 있다.)
Mongolian[mn]
(Хичээлдээ ирэхээсээ өмнө энэ үгийг уншсан байхыг залуу эмэгтэйчүүдээс хүсэх талаар бодож үзээрэй).
Norwegian[nb]
(Vurder å be de unge kvinnene lese denne talen før de kommer til klassen.)
Portuguese[pt]
(Pense na possibilidade de convidar as moças a ler esse discurso antes de virem para a aula.)
Russian[ru]
(Вы можете предложить молодым женщинам прочитать это выступление перед уроком.)
Samoan[sm]
(Mafaufau e valaaulia tamaitai talavou e faitau le lauga lenei a o le’i o mai i le vasega.)
Swedish[sv]
(Du kan be de unga kvinnorna att läsa talet innan de kommer till klassen.)
Ukrainian[uk]
(Ви можете запросити молодих жінок прочитати цю статтю до уроку).