Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechceš, aby ti padalo další martini.
Greek[el]
Δεν θέλεις να σου πέσουν πλέον άλλα μαρτίνι.
English[en]
You don't want to drop any more martinis.
Spanish[es]
No quieres dejar caer mas martinis.
French[fr]
Vous ne voulez pas laisser tomber d'autres Martini.
Hungarian[hu]
Biztos nem akar több martinit elejteni.
Dutch[nl]
Je wilt niet nog meer martini's laten vallen.
Polish[pl]
Nie chcesz upuścić więcej martini.
Portuguese[pt]
Não quer largar mais martinis.
Romanian[ro]
Nu vrei să mai scapi din mâna alte Martini.
Russian[ru]
Вы не хотите ронять еще больше мартини.
Turkish[tr]
Daha fazla martini dökmek istemezsin.