Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той я е използвал и умира, докато убиецът му е далеко.
Czech[cs]
Ten chlap si ji píchne a umírá, zatímco vrah je na míle daleko.
Greek[el]
Εκείνος την πήρε και πέθανε, ενώ ο δολοφόνος είναι μίλια μακριά.
English[en]
The guy sticks himself and dies while the killer is miles away.
Spanish[es]
El chico se pega a sí mismo y muere, mientras que el asesino es millas de distancia.
French[fr]
Le type se pique et meurt alors que le tueur est à des kilomètres.
Hebrew[he]
והוא פשוט הזריק לעצמו ומת בזמן שהרוצח במרחק של קילומטר.
Croatian[hr]
Tip drži se i umire dok je ubojica milja daleko.
Italian[it]
Il tizio si infilza e muore mentre il killer è lontano chilometri.
Dutch[nl]
De man prikt zichzelf en sterft terwijl de moordenaar mijlenver is.
Polish[pl]
Facet sam sobie to podał i umarł, a morderca był już daleko stąd.
Portuguese[pt]
O cara se espeta e morre, enquanto o assassino está a km de distância.
Russian[ru]
Парень вколол себе и умер, когда убийца был далеко
Serbian[sr]
Tip ubrizga to sebi i umre dok je ubica kilometrima daleko.
Turkish[tr]
Adam kendisi batırır ve katil kilometrelerce uzaktayken ölür.