Besonderhede van voorbeeld: -8023263341980434020

Arabic

ولكن الكذبة الأصلية فقط تصاعدت ، و

Czech

Chtěl jsem ji říct pravdu, ale původní lež jenom pokračovala... v nabalování a...

Greek

Θα της έλεγα την αλήθεια, αλλά το αρχικό ψέμα διογκωνόταν και...

English

I was gonna tell her the truth, but the original lie just kept... snowballing, and...

Croatian

Rekao bih joj istinu, ali se početna laž prosto uvećavala, i...

Italian

Volevo dirle la verita', ma la bugia iniziale continuava a crescere a dismisura, e...

Dutch

Ik wou haar de waarheid vertellen, maar de oorspronkelijke leugen bleef voortrollen en...

Polish

Zamierzałem powiedzieć jej prawdę, ale kłamstwo goniło kłamstwo i...

Portuguese

Eu ia contar a verdade, mas a mentira original virou uma bola de neve e...

Romanian

Urma să-i spun adevărul, dar minciuna iniţială a continuat... să crească, şi...

Slovenian

Povedal bi ji resnico, ampak se je začetna laž preprosto povečala in...

Serbian

Rekao bih joj istinu, ali se početna laž prosto uvećavala, i...