Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، ماذا عن مائلة على وجهها ؟
Czech[cs]
A co ta říznutí na jejím obličeji?
German[de]
Was ist mit den Schlitzen auf ihrem Gesicht?
English[en]
Well, what about the slashes on her face?
Spanish[es]
Bien, ¿Que hay a cerca de las cuchilladas en su cara?
Hungarian[hu]
Mit gondolsz az arcán lévő vágásokról?
Dutch[nl]
Wat met die inkervingen in haar gezicht dan?
Portuguese[pt]
E esses cortes na face dela?
Romanian[ro]
Păi, cum e cu tăieturile de pe faţă?
Serbian[sr]
Šta je sa prorezima na njenom licu?
Turkish[tr]
Peki ya kızın yüzündeki kesikler?