Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
የሰዎችን ሕይወት የሚያሻሽል ጠቃሚ ምክር
Arabic[ar]
نَصَائِحُ عَمَلِيَّةٌ تُحَسِّنُ ٱلْحَيَاةَ
Moroccan Arabic[ary]
نصائح تحسّن الحياة
Azerbaijani[az]
Həyatı yaxşılaşdıran faydalı məsləhətlər
Bulgarian[bg]
Практични съвети, които подобряват живота на хората
Bangla[bn]
যে-ব্যবহারিক পরামর্শ জীবনকে উন্নত করে
Bosnian[bs]
Praktični savjeti koji nam mogu poboljšati život
Cebuano[ceb]
Praktikal nga Tambag nga Makapabag-o sa Kinabuhi
Danish[da]
Vejledning der fører til et bedre liv
German[de]
Praktische Anleitung für ein besseres Leben
Greek[el]
Πρακτικές Συμβουλές που Βελτιώνουν τη Ζωή
English[en]
Practical Counsel That Improves Lives
Spanish[es]
Consejos que mejoran nuestra vida
Persian[fa]
توصیههایی مفید برای بهبود زندگی
Finnish[fi]
Neuvoja jotka parantavat elämänlaatua
French[fr]
Des conseils pour mieux vivre
Hausa[ha]
Shawara Mai Amfani da ke Kyautata Rayuka
Indonesian[id]
Nasihat Praktis yang Meningkatkan Mutu Kehidupan
Italian[it]
Consigli pratici che migliorano la vita
Javanese[jv]
Pathokané Gusti Allah Mbantu Bèn Urip Luwih Pénak
Georgian[ka]
პრაქტიკული რჩევები, რომლებიც უკეთესობისკენ ცვლის ადამიანებს
Kabyle[kab]
Lewṣayat ara iwennɛen tudert- nneɣ
Kongo[kg]
Bandongisila ya Mayele ya Ketomisaka Luzingu
Kazakh[kk]
Жақсаруға көмектесетін кеңестер
Korean[ko]
더 나은 삶을 살게 해 주는 실용적인 조언
Southern Kisi[kss]
Sila Kɛndɛ Manda Yoomulaŋ Ndo
Lingala[ln]
Toli ya malamu oyo ebongisaka bomoi ya bato
Luba-Lulua[lua]
Mibelu mimpe idi ilengeja nsombelu webe
Mende (Sierra Leone)[men]
Ndahi Nasia Ti Kayema Bukui hu Ti Gbɔnga Nunga Gboto Ma
Malayalam[ml]
ജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്ന പ്രായോഗിക ഉപദേശങ്ങൾ
Norwegian[nb]
Praktiske råd som gjør livet bedre
Dutch[nl]
Praktische raad voor een beter leven
Polish[pl]
Praktyczne rady, które zmieniają życie na lepsze
Upper Guinea Crioulo[pov]
Bon konsijus ku minjoria vida di jintis
Portuguese[pt]
Conselhos práticos que tornam a vida melhor
Rundi[rn]
Impanuro ngirakamaro zituma ubuzima burushiriza kumera neza
Russian[ru]
Советы, которые меняют жизнь
Kinyarwanda[rw]
Inama nziza zituma abantu bagira imibereho myiza
Sinhala[si]
ජීවිතය ආලෝකවත් කරන උපදෙස්
Somali[so]
Talo faaʼiido leh oo nolosha dadka hagaajisa
Albanian[sq]
Këshilla praktike që ta përmirësojnë jetën
Serbian[sr]
Praktični saveti koji poboljšavaju život
Sundanese[su]
Naséhat Praktis nu Ningkatkeun Kualitas Kahirupan
Swedish[sv]
Praktiska råd som ger oss ett bättre liv
Swahili[sw]
Mashauri Yenye Hekima Yanayoboresha Maisha
Congo Swahili[swc]
Mashauri Yenye Hekima Yanayoboresha Maisha
Tamil[ta]
வாழ்வை மேம்படுத்தும் அறிவுரைகள்
Tajik[tg]
Маслиҳатҳое, ки ҳаётро тағйир медиҳанд
Tiv[tiv]
Kwaghwan u Injaa u A Gem Ior Yô
Tagalog[tl]
Mga Payo na Bumabago ng Buhay
Toba[tob]
Na nqataxacpi qomi’ itauan ra saỹamaxajñac na qarataxac
Turkish[tr]
Yaşamları Değiştiren Öğütler
Tsonga[ts]
Ndzayo Leyi Cincaka Vutomi
Tatar[tt]
Кеше тормышын үзгәртә торган гамәли киңәшләр
Uighur[ug]
Кишилик турмушни яхшилашқа ярдәм беридиған мәслиһәтләр
Urdu[ur]
پاک صحیفوں کی مؤثر ہدایات
Uzbek[uz]
Hayotni o‘zgartiradigan maslahatlar
Makhuwa[vmw]
Miruku Soovareleya Muteko Siniiriha Okumi Okhala Wooloka
Wichí Lhamtés Vejoz[wlv]
N’olhomtes toj hi’isyen alhoho lhan’ayij
Yao[yao]
Maloŵe Gakamucisya Kuti Umi Uŵe Wambone
Yoruba[yo]
Ìtọ́sọ́nà Rere Tó Ń Mú Kí Ayé Ẹni Dára
Ngazidja Comorian[zdj]
Mashawiri ili mundru ya einshi ndro
Chinese[zh]
对生活有益的实用指引