Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шейн ми каза, че се изтегляли.
Bosnian[bs]
Shane mi je rekao da se povlače.
Czech[cs]
Shane mi řekl, že se stahujou.
German[de]
Shane sagte mir, dass sie sich zurückziehen würden.
Greek[el]
Ο Σέην μου είπε πως θα αποσυρθούν.
English[en]
Shane told me they were pulling out.
Croatian[hr]
Shane mi je rekao su čupanje.
Hungarian[hu]
Shane azt mondta, hogy elmennek.
Italian[it]
Shane mi ha detto che volevano mollare.
Dutch[nl]
Shane vertelde mij dat ze er uit stapten.
Polish[pl]
Shane powiedział mi, że wycofali się.
Portuguese[pt]
Shane me falou que eles estavam dando o fora.
Romanian[ro]
Shane mi-a spus că s-au retras.
Russian[ru]
Шейн сказал мне, что они сворачиваются.
Slovak[sk]
Shane mi povedal, že odchádzajú.