Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но аз нараних коляното си.
Bosnian[bs]
Ali ozlijedio sam koljeno.
Czech[cs]
Ale já jsem si poranila koleno.
Danish[da]
Jeg har ondt i knæet.
German[de]
Aber ich hab mein Knie verletzt...
Greek[el]
Μα έχω χτυπημένο γόνατο.
English[en]
But I hurt my knee.
Spanish[es]
Me he hecho daño en la rodilla.
Finnish[fi]
Satutin polveni.
French[fr]
J'ai mal au genou.
Hebrew[he]
אבל נפצעתי בברך.
Croatian[hr]
Ali ozlijedia sam koljeno.
Dutch[nl]
Maar m'n knie...
Portuguese[pt]
Mas eu machuquei meu joelho.
Romanian[ro]
Mă dor genunchii.
Serbian[sr]
ALI MOJE KOLENO...
Turkish[tr]
Ama dizimi incittim.