Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Носители на памет, записващи носители на данни, носители на данни, по-специално оптични, електронни и магнитни, компактдискове, DVD дискове, мемори карти, флаш карти, смарт карти, USB-стикове, горепосочените стоки също със записани на тях снимки и/или изображения
Czech[cs]
Paměťová média, nosiče záznamů, nosiče dat, zejména optické, elektronické a magnetické, CD, DVD, paměťové jednotky, flash karty, smart karty, USB paměťové jednotky, všechno výše uvedené zboží také včetně nahraných fotografií a/nebo obrazových dat
Danish[da]
Lagringsmedier, databærere, især optiske, elektroniske og magnetiske, cd'er, dvd'er, indstik med hukommelse, flashkort, chipkort, usb-stik, førnævnte varer med fotografier og/eller billeddata lagret herpå
German[de]
Speichermedien, Aufzeichnungsträger, Datenträger, insbesondere solche optischer, elektronischer und magnetischer Art, CDs, DVDs, Memorysticks, Flashcards, Smartcards, USB-Sticks, die vorgenannten Waren auch mit darauf aufgezeichneten Fotos und/oder Bilddaten
Greek[el]
Μέσα αποθήκευσης, φορείς εγγραφών, φορείς δεδομένων, ειδικότερα οπτικοί, ηλεκτρονικοί και μαγνητικοί, σύμπυκνοι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, ράβδοι μνήμης, κάρτες αναφοράς, έξυπνες κάρτες, ράβδοι καθολικού σειριακού αγωγού (USB), τα προαναφερόμενα είδη επίσης με εγγεγραμμένες φωτογραφίες και/ή δεδομένα εικόνας
English[en]
Storage media, data carriers, in particular of an optical, electronic and magnetic nature, CDs, DVDs, memory sticks, flash cards, smart cards, USB sticks, all of the aforesaid goods having photographs and/or image data recorded thereon
Spanish[es]
Soportes de memoria, soportes de grabación, soportes de datos, en particular de tipo óptico, electrónico y magnético, CD, DVD, sticks de memoria, tarjetas Flash, tarjetas Smart, barras de memoria USB, estos productos también con fotografías o datos de imagen grabados en los mismos
Estonian[et]
Mälukandjad, salvestuskandjad, andmekandjad, eelkõige optilised, elektroonilised ja magnetilised, CD-d, DVD-d, mälupulgad, välkmälukaardid, kiipkaardid, USB-pulgad, kõik eespool nimetatud kaubad koos nendele salvestatud fotode ja/või pildiandmetega
Finnish[fi]
Muistivälineet, tallennusvälineet, tietovälineet, erityisesti optiset, elektroniset ja magneettiset välineet, CD-levyt, DVD-levyt, muistitikut, flash-muistikortit, älykortit, USB-muistitikut, edellä mainitut tavarat voivat sisältää myös niille tallennettuja kuvia ja/tai kuvadataa
French[fr]
Supports de mémoire, supports d'enregistrement, supports de données, en particulier optiques, électroniques et magnétiques, CD, DVD, sticks de mémoire, cartes flash, cartes à puces, clés USB, tous les produits précités également avec photos et/ou images enregistrés
Croatian[hr]
Mediji za pohranjivanje, nosači zapisa, nosači podataka, osobito optičke, elektronske i magnetske vrste, CD-ovi, memorijski stikovi, flash-kartice, smart-kartice, USB-stikovi, prethodno navedeni proizvodi i sa fotografijama i/ili slikovnim podacima na njima
Hungarian[hu]
Adattároló eszközök, felvevőeszközök, adathordozók, különösen optikai, elektronikus és mágneses elven működők, CD-k, DVD-k, memória stickek, flash kártyák, okoskártyák, USB-stickek, valamennyi felsorolt árucikk rájuk rögzített fényképekkel és/vagy képadatokkal is
Italian[it]
Supporti di memoria, supporti di registrazione, supporti dati, in particolare supporti dati ottici, elettronici e magnetici, CD, DVD, memory stick, flash card, smartcard, penne USB, tutti i suddetti articoli anche con fotografie e/o altre immagini registrate
Lithuanian[lt]
Atminties laikmenos, įrašymo laikmenos, duomenų laikmenos, ypač optinės, elektroninės ir magnetinės, kompaktiniai diskai, universalieji skaitmeniniai diskai, atminties kortelės, kortelės su žodžiais / paveikslais, lustinės kortelės, USB atmintukai, visos pirmiau išvardytos prekės taip pat su į jas įrašytomis fotonuotraukomis ir / arba vaizdo duomenimis
Latvian[lv]
Atmiņas ierīces, ierakstu nesēji, datu nesēji, jo īpaši optiski, elektroniski un magnētiski, CD, DVD, atmiņas kartes, zibatmiņas kartes, viedkartes, USB kartes, iepriekš minētās preces, arī ar tajās ierakstītām fotogrāfijām un/vai attēliem
Maltese[mt]
Midja tal-memorja, ġarriera tar-reġistrazzjonijiet, ġarriera tad-dejta, speċjalment dawk ottiċi, elettroniċi u manjetiċi, CDs, DVDs, stikek tal-memorja, flashcards, smart kards, stikek USB, l-oġġetti kollha msemmija anki b'ritratti u/jew dejta tal-immaġni reġistrati fuqhom
Dutch[nl]
Geheugendragers, opnamemedia, gegevensdragers, met name optische, elektronische en magnetische, cd's, dvd's, memorysticks, flashcards, smartcards, USB-sticks, voornoemde goederen ook met daarop opgeslagen foto's en/of beeldgegevens
Polish[pl]
Nośniki pamięci, nośniki zapisu, nośniki danych, w szczególności takie o charakterze optycznym, elektronicznym i magnetycznym, płyty CD, płyty DVD, klucze pamięci, karty flash, kart smartcard, klucze USB, wyżej wymienione towary także z nagranymi na nie zdjęciami i/lub danymi obrazów
Portuguese[pt]
Suportes de memória, suportes de registo, suportes de dados, em especial óticos, eletrónicos e magnéticos, CD, DVD, sticks de memória, cartões Flash, cartões inteligentes, sticks USB, os produtos atrás referidos também com fotografias e/ou dados de imagem gravados
Romanian[ro]
Medii de memorie, suporturi de înregistrare, suporturi de date, în special de tip optic, electronic şi magnetic, CD-uri, DVD-uri, stick-uri de memorie, carduri de memorie, cartele inteligente, stick-uri USB, produsele menţionate, inclusiv înregistrate cu fotografii şi/sau imagini
Slovak[sk]
Pamäťové médiá, záznamové nosiče, dátové nosiče, predovšetkým tie optického, elektronického a magnetického druhu, CD, DVD, USB-pamäťové kľúče, flash karty, smart karty, USB-kľúče, všetky vymenované tovary aj s fotkami a/alebo obrazovými údajmi nahratými na nich
Slovenian[sl]
Pomnilniški mediji, nosilci zapisov, podatkovni nosilci, zlasti optične, elektronske in magnetne vrste, zgoščenke, DVD-ji, pomnilniške kartice, flash pomnilniške kartice, pametne kartice, USB ključi, prej omenjeni izdelki tudi s posnetimi fotografijami in/ali slikovnimi podatki
Swedish[sv]
Minnesbärare, databärare, databärare, speciellt sådana av optiskt, elektroniskt och magnetiskt slag, cd-skivor, dvd-skivor, minnessticks, flashkort, smartkort, USB-minnesenheter, nämnda varor även med därpå registrerade foton och/eller bildfiler