Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد بأن " علمان " صادق ؟
Bosnian[bs]
Šta misliš da li je Alaman bio iskren?
Czech[cs]
Myslíte, že Alaman nic neskrývá?
Greek[el]
Πιστεύετε ότι ο Αλαμάν είναι ειλικρινής;
English[en]
Do you think this Alaman is sincere?
Spanish[es]
¿Creéis que este Alaman es sincero?
Estonian[et]
Arvate, et Alaman räägib siiralt?
French[fr]
Pensez-vous qu'Alaman est sincère?
Hebrew[he]
אתה חושב שאלאמן דובר אמת?
Croatian[hr]
Misliš da je Alaman iskren?
Hungarian[hu]
Ön szerint Alaman őszinte?
Italian[it]
Pensate che questo Alaman sia sincero?
Dutch[nl]
Denk jij dat Alaman het meent?
Polish[pl]
Uważasz tego Alamana za szczerego?
Portuguese[pt]
Acha que o Alaman é honesto?
Romanian[ro]
Crezi că acest Alaman e sincer?
Russian[ru]
Думаешь, этот Аламан не врет?
Slovenian[sl]
Ali mislite, da Alaman govori resnico?
Turkish[tr]
Alaman samimi mi sizce?