Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tento výkon by mohl být oceněn i na scéně.
Danish[da]
Det burde foreviges i et drama.
Greek[el]
Αυτή η ερμηνεία θα έπρεπε να κατοχυρωθεί στο δράμα.
English[en]
That performance should be enshrined in drama.
Spanish[es]
Esa representación debe ser guardada en drama.
French[fr]
Une interprétation digne de figurer dans un drame!
Croatian[hr]
Ovo izvođenje treba da ide na pozornicu nekog teatra.
Hungarian[hu]
Az ilyen előadás színpadra való.
Norwegian[nb]
Det burde foreviges i et drama!
Dutch[nl]
Deze voorstelling moet opgenomen worden in een drama.
Polish[pl]
Powinien być uwieczniony w dramacie.
Portuguese[pt]
Esse desempenho seria uma apoteose no teatro.
Serbian[sr]
Ovo izvođenje treba ići na pozornicu nekog teatra.
Swedish[sv]
Det borde förevigas i ett drama!
Turkish[tr]
Bu performansı tiyatroda en iyi klasikler arasına koymalı.