Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Alle Bürger sollen Zugang zu Medikamenten und medizinischer Versorgung haben...... und alle Diener des Staates sollen im Alter eine Rente erhalten.
English[en]
All citizens should have access to medicine, health care and all servants of the state shall have a pension in their dotage.
Spanish[es]
Todos los ciudadanos deberán tener acceso a medicamentos y a atención sanitaria y todos los funcionarios tendrán una pensión a su jubilación.
Finnish[fi]
Kaikilla kansalaisilla on oikeus terveydenhuoltoon ja kaikki työntekijät saavat eläkettä vanhuudenpäivillään.
French[fr]
Tous les citoyens auront accès à la médecine, l'assurance santé, et tous fonctionnaire obtiendra une retraite après leur service.
Italian[it]
Tutti i cittadini avranno accesso alle medicine e alla sanità e tutti i servitori dello stato avranno una pensione nella loro vecchiaia.
Polish[pl]
Wszyscy obywatele otrzymają dostęp do opieki zdrowotnej. A wszystkim funkcjonariuszom państwowym gwarantuję emerytury na starość.
Portuguese[pt]
Todos os cidadãos deverão ter acesso a medicina, cuidados de saúde e todos os servos do estado deverão ter uma pensão quando ficarem velhos.
Russian[ru]
Все граждане должны иметь доступ к медицине, здравоохранению и все слуги государства должны получать пенсию за выслугу лет.
Swedish[sv]
Alla medborgare bör ha tillgång till medicin, sjukvård, och alla som tjänar staten ska få pension.