Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذا عمل عائلي ؟
Czech[cs]
Tohle je rodinný podnik?
Greek[el]
Είναι οικογενειακή επιχείρηση;
English[en]
This a family business?
Spanish[es]
¿Es un negocio familiar?
Finnish[fi]
Onko tämä perheyritys?
Hebrew[he]
זהו עסק משפחתי?
Croatian[hr]
Ovo je porodični posao?
Hungarian[hu]
Ez családi vállalkozás?
Indonesian[id]
Ini usaha keluarga ya?
Italian[it]
E'un'attivita'di famiglia?
Dutch[nl]
Is dit een familiebedrijf?
Polish[pl]
To firma rodzinna?
Portuguese[pt]
É um negócio de família?
Romanian[ro]
E o afacere de familie?
Russian[ru]
Это семейная пиццерия?
Slovak[sk]
Toto je rodinný podnik?
Slovenian[sl]
Imate družinski posel?
Serbian[sr]
Ovo je porodični posao?
Turkish[tr]
Bu bir aile işi mi?
Chinese[zh]
这是 家族 生意?