Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Което значи че имаме # седмици да правим каквото искаме в общежитието
Czech[cs]
Což znamená, že máme jen dva týdny, abychom udělali všechny věci, co jsme chtěli v pokoji udělat
Greek[el]
Που σημαίνει ότι έχουμε δύο βδομάδες να κάνουμε αυτά που θέλαμε ανέκαθεν να κάνουμε στους κοιτώνες
English[en]
Which means we only have # more weeks to do all the things we wanted to do in the dorm
Hebrew[he]
מה שאומר שנשארו לנו רק עוד שבועיים לעשותאת כל הדברים שרצינו. לעשות במעונות
Italian[it]
Questo significa che ci restano solo due settimane per fare tutte le cose che volevamo fare nello studentato
Portuguese[pt]
Ou seja, só temos # semanas pra tudo que queríamos fazer no dormitório
Romanian[ro]
Ceea ce înseamnă că mai avem numai două săptămâni să facem toate lucrurile pe care vroiam să le facem în cămin
Russian[ru]
Что означает, что у нас только # недели, чтобы сделать все то, что мы хотим сделать в общаге