Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В съответния меморандум FMG е получило кредитен рейтинг [...] (19).
Czech[cs]
V souvisejícím memorandu byl u podniku FMG uvažován rating [...] (19).
Danish[da]
I memorandummet for lånet har FMG fået en rating på [...] (19).
German[de]
In dem entsprechenden Memorandum habe die FMG ein Rating von [...] (19) erhalten.
Greek[el]
Στο αντίστοιχο μνημόνιο η πιστοληπτική ικανότητα της FMG αξιολογήθηκε με αξιολόγηση [...] (19).
English[en]
In the memorandum for this loan FMG received a credit rating of [...] (19).
Spanish[es]
En el memorando correspondiente, FMG obtuvo una calificación de [...] (19).
Estonian[et]
Krediiditeatises oli FMG krediidireiting [...] (19).
Finnish[fi]
Kyseistä lainaa varten tehdyssä sopimuksessa FMG:lle annettiin luokitus [...] (19).
French[fr]
Toujours selon l’Allemagne, FMG a obtenu une notation de [...] (19) dans la note correspondante.
Hungarian[hu]
Az e hitelhez kapcsolódó egyetértési nyilatkozatban az FMG [...] hitelminősítést kapott (19).
Italian[it]
Nel relativo memorandum FMG ha ottenuto una remunerazione di [...] (19).
Lithuanian[lt]
Atitinkamame memorandume FMG buvo suteiktas reitingas [...] (19);
Latvian[lv]
Šā aizdevuma memorandā FMG saņēma kredītreitingu [...] (19).
Maltese[mt]
Fil-memorandum inkwistjoni, FMG ingħata klassifikazzjoni ta’ [...] (19).
Dutch[nl]
In het bijhorende memorandum heeft FMG een [...]-rating (19) gekregen.
Polish[pl]
W memorandum wspomnianego kredytu rating kredytowy FMG oceniono na poziomie [...] (19).
Portuguese[pt]
No respetivo memorando, a FMG teria recebido uma notação de [...] (19).
Romanian[ro]
În memorandumul pentru acest împrumut FMG primit un rating de credit [...] (19).
Slovak[sk]
V príslušnom memorande dostala FMG rating [...] (19).
Slovenian[sl]
Družba FMG je v memorandumu za to posojilo prejela bonitetno oceno [...] (19).
Swedish[sv]
I motsvarande memorandum erhöll FMG en kreditvärdering på [...] (19).