Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن كنت قد حدّدت موعداً ، يمكنني الاتـّصال بهم.
Bulgarian[bg]
Ако имате уговорена среща, мога да се обадя.
Czech[cs]
Jestli máte schůzku, tak můžu prostě zavolat nahoru.
English[en]
If you have an appointment, I can just call up there.
Spanish[es]
Si tiene una cita, puedo llamar allí arriba.
Finnish[fi]
Jos teillä on tapaaminen, voin soittaa sinne.
Croatian[hr]
Ako imate dogovoreno, mogu nazvati gore.
Hungarian[hu]
Ha meg van beszélve, akkor felhívhatom innen.
Italian[it]
Se ha un appuntamento, posso avvisarli.
Polish[pl]
Jeśli jest pani umówiona, mogę tam zadzwonić.
Portuguese[pt]
! Se tiver marcação, é só ligar-lhe.
Romanian[ro]
Dacă aveţi programată o întâlnire, pot să sun.
Russian[ru]
Если вам назначена, я могу позвонить.
Slovenian[sl]
Če ste dogovorjeni, lahko pokličem tja.
Swedish[sv]
Om du har en avtalad tid så kan jag bara ringa upp till dem.
Turkish[tr]
Randevunuz varsa kendisini arayabilirim.