Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
Health authorities and policy-makers should ensure rabies control within dog populations, ensure appropriate supplies of rabies vaccines for potential rabies exposure in people, and develop data collection systems to further document the burden of this problem.
French[fr]
Les autorités sanitaires et les responsables politiques doivent veiller à la lutte contre la rage dans la population canine, à un approvisionnement suffisant en vaccins antirabiques pour faire face aux cas d’exposition à la rage dans la population, et élaborer des systèmes de collecte des données pour que l’ampleur du problème soit mieux connue.
Russian[ru]
Органы здравоохранения и лица, формирующие политику, должны обеспечить контроль над бешенством в популяциях собак, создать надлежащие запасы вакцин против бешенства на случай потенциального воздействия бешенства на людей и разработать системы по сбору информации для дальнейшей документальной регистрации бремени этой проблемы.
Chinese[zh]
卫生当局和决策者应确保针对犬类进行狂犬病控制,确保为潜在狂犬病暴露者提供狂犬病疫苗,并建立数据收集体系进一步记录该问题的负担情况。