Besonderhede van voorbeeld: -8026307394752289163

Bulgarian

Имаш ли някаква идея какво е чувството някои да дойде във домът ти, и да се отнася неуважително към теб и да се държи всякаш притежава мястото?

Czech

Máš vůbec ponětí jaké to je přijít do vlastního bytu a nemít tam žádný respekt? A ještě když si myslí že tam je doma?

Greek

Έχεις ιδέα πως είναι να έρχεται κάποιος στο σπίτι σου να σου φέρεται χωρίς κανένα σεβασμό και να κάνει σαν να του ανήκει το σπίτι;

English

Have you any idea what it feels like to have someone come into your house treat you with no respect, and act like they own the place?

Spanish

¿Tienes alguna idea cómo sienta que alguien venga a tu casa, que no te trate con el debido respecto y que actúe como si fuera su propia casa?

French

As-tu la moindre idée de ce que c'est que d'avoir quelqu'un dans ta maison qui te traite comme si tu étais chez lui?

Hebrew

יש לך מושג מה ההרגשה שמישהו נכנס אליך הביתה, מתייחס אליך בחוסר כבוד כאילו הבית שלו?

Croatian

Znaš li kakav je osjećaj kada ti netko dođe u kuću, odnosi se prema tebi bez poštovanja i ponaša se kao da je sve njegovo?

Hungarian

Van egyáltalán fogalmad, milyen érzés az, mikor valaki beállít a házadba, tiszteletlenül bánik veled, és úgy tesz, mintha az övé lenne a hely?

Italian

Hai la minima idea di come ci si sente quando... qualcuno viene a casa tua, comportandosi come se fosse a casa sua e ti manca di rispetto?

Polish

Masz pojęcie, co to za uczucie, gdy ktoś wchodzi do twojego domu, nie okazuje ci szacunku i zachowuje się, jakby był u siebie?

Portuguese

Faz ideia de como é alguém ir à sua casa, tratar você sem respeito, e agir como se fosse o dono da casa?

Romanian

Ai idee cum e să-ţi intre cineva în casă, să te trateze ca pe gunoi şi să facă pe şeful?

Russian

Ты хоть представляешь, каково это, когда кто-то заваливается в твой дом, опускает тебя и ведет себя, как будто он тут хозяин?

Serbian

Znaš li kakav je osjećaj kada ti netko dođe u kuću, odnosi se prema tebi bez poštovanja i ponaša se kao da je sve njegovo?

Turkish

Birinin evine gelip, hiç saygı göstermeden, kendi evindeymiş gibi davranması nasıl bir şey biliyor musun?