Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جلب الحيوانات لمشهد حي لتغذيتها
Bulgarian[bg]
Ще прави жива сцена на Рождеството.
Bosnian[bs]
Dovodi životinje za scenu uživo.
Czech[cs]
Zvířata pro živé jesle.
Danish[da]
Det er dyr til krybbespillet.
English[en]
Animals for a live manger scene.
Spanish[es]
Trae animales para un pesebre viviente.
Estonian[et]
Loomad elus stseeni jaoks.
Finnish[fi]
Eläimiä oikeaa seimeä varten.
French[fr]
On lui livre des bêtes pour une crèche.
Croatian[hr]
Životinje za žive jaslice.
Dutch[nl]
Dieren voor z'n kerststal.
Polish[pl]
Zwierzęta do żywej szopki.
Portuguese[pt]
São animais para fazer o presépio.
Romanian[ro]
A adus animalele pentru scena cu ieslea.
Slovak[sk]
Zvieratá pre živé jasle.