Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا من عائلة كبيرة
Bulgarian[bg]
Идвам от голямо семейство.
Bosnian[bs]
Dolazim iz velike obitelji.
Czech[cs]
Jsem z velký rodiny.
Danish[da]
Jeg har en stor familie.
Greek[el]
Έχω μεγάλη οικογένεια.
English[en]
I come from a big family.
Spanish[es]
Vengo de una familia grande.
Estonian[et]
Paljulapseline pere.
Persian[fa]
من از يه خانواده بزرگم
Finnish[fi]
Olen isosta perheestä.
French[fr]
Je viens d'une famille nombreuse.
Croatian[hr]
Dolazim iz velike obitelji.
Hungarian[hu]
Nagy családban éltem.
Indonesian[id]
Aku berasal dari keluarga besar.
Italian[it]
Ho una famiglia molto grande.
Macedonian[mk]
Имам големо семејство.
Norwegian[nb]
Jeg har stor familie.
Polish[pl]
Pochodzę z dużej rodziny.
Portuguese[pt]
Tenho é muitos irmãos.
Romanian[ro]
Am o familie numeroasă.
Russian[ru]
Я из многодетной семьи.
Serbian[sr]
Ја долазим из велике породице.
Swedish[sv]
Jag kommer från en stor familj.
Turkish[tr]
Ben büyük bir aileden geliyorum.