Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tam manikúra moc potřeba nebude.
English[en]
Won't be much need for a manicure there.
Hungarian[hu]
Oda nincs szükség manikűrre.
Italian[it]
Non ci sarà gran bisogno di una manicure.
Dutch[nl]
Weinig behoefte aan een manicure daar.
Polish[pl]
W ogóle nie potrzebuję manicure.
Portuguese[pt]
Lá não será necessária uma unha perfeita.
Romanian[ro]
N-o să am nevoie de manichiură făcută.
Russian[ru]
Там маникюр особо не нужен.