Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حالما حصلت على رقم هاتفي النقال, تستطيع حرفياً أن تكون على اتصال معي أربع وعشرين ساعة يومياً.
Danish[da]
Når du får mit telefonnummer kan du bogstavelig talt komme i kontakt med mig 24 timer i døgnet.
German[de]
Wenn Sie meine Handynummer haben, können Sie mich wortwörtlich 24 Stunden am Tag erreichen.
Greek[el]
Μόλις πάρετε τον αριθμό του κινητού μου, μπορείτε κυριολεκτικά να επικοινωνήσετε μαζί μου σε 24ωρη βάση.
English[en]
Once you get my cell phone number, you can literally be in touch with me 24 hours a day.
Spanish[es]
Ni bien consigues mi número de teléfono celular, literalmente puedes estar en contacto conmigo las 24 horas del día.
Persian[fa]
به محض اینکه شماره موبایل من را بگیرید، عملا میتوانید ۲۴ ساعت در روز با من در ارتباط باشید.
French[fr]
Une fois que vous avez mon numéro de portable, vous pouvez littéralement être en contact avec moi 24 heures par jour.
Hebrew[he]
מרגע שיש לך את מספר הנייד שלי, אתה יכול ממש להיות בקשר איתי 24 שעות ביממה.
Hungarian[hu]
Ha egyszer megkapod a mobilom számát, szó szerint a nap 24 órájában kapcsolatba léphetsz velem.
Italian[it]
Una volta che avete il mio numero di cellulare, potete letteralmente restare in contatto con me 24 ore al giorno.
Korean[ko]
여러분이 제 휴대폰번호를 가진 이상 매일 24시간 저와 연락할 수 있죠.
Dutch[nl]
Als je eenmaal mijn mobiele nummer hebt, heb je letterlijk 24 uur per dag toegang tot mij.
Portuguese[pt]
Assim que obtenham o meu número de telemóvel, podem literalmente estar em contacto comigo 24 horas por dia.
Romanian[ro]
Odată ce ai numărul meu, practic poţi lua legătura cu mine 24/24.
Serbian[sr]
Kada jednom nabavite broj mog mobilnog telefona, možete bukvalno da budete u kontaktu sa mnom 24 časa dnevno.
Thai[th]
และนี่คือโลกที่เชื่อมต่อกัน 24 ชั่วโมงต่อวัน 7 วันต่อสัปดาห์ เมื่อคุณได้เบอร์มือถือผมไปแล้ว คุณสามารถติดต่อผมได้ตลอด 24 ชั่วโมง
Ukrainian[uk]
Як тільки ви отримуєте мій номер телефону, ви буквально можете бути зі мною на зв'язку 24 години на добу.
Chinese[zh]
现在是24小时紧密连接的世界。