Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونرى أن الوقت قد حان لتتحول الأمم المتحدة من منظمة تعمل على عولمة الديمقراطية إلى منظمة تستطيع أيضا إضفاء الديمقراطية على عملية العولمة.
English[en]
We believe that now is the time to turn the United Nations from an Organization working to globalize democracy into an Organization that is also able to democratize the process of globalization.
Spanish[es]
Creemos que ha llegado el momento de transformar a las Naciones Unidas de una Organización que trabaja por mundializar a la democracia en una Organización que también pueda democratizar el proceso de mundialización.
French[fr]
Nous pensons que le moment est venu de faire passer l’ONU du rôle d’organisation oeuvrant pour une démocratie universelle à celui d’organi-sation capable de démocratiser le processus de mondialisation.
Russian[ru]
Мы считаем, что пора превратить Организацию Объединенных Наций из Организации, прилагающей усилия во имя глобализации демократии, в Организацию, которая могла бы также содействовать демократизации процесса глобализации.
Chinese[zh]
我们认为,现在应当把联合国从一个努力使民主全球化的组织变为一个也能够使全球化进程实现民主化的组织。